Berlin, Reichstag -- Speech of October 6, 1939
IT WAS a fateful hour, on the first of September of this year, when you met here as representatives of
the German people. I had to inform you then of serious decisions which had been forced upon us as a
result of the intransigent and provocative action of a certain State.
Since then five weeks have gone by. I have asked you to come here today in order to give you an
account of what has passed, the necessary insight into what is happening at present and, so far as that is
possible, into the future as well.
For the last two days our towns and villages have been decorated with flags and symbols of the new
Reich. Bells are ringing to celebrate a great victory, which, of its kind, is unique in history. A State of no
less than 36,000,000 inhabitants, with an army of almost fifty infantry and cavalry divisions, took up
arms against us. Their arms were far-reaching, their confidence in their ability to crush Germany knew
no bounds.
After one week of fighting there could no longer be any doubt as to the outcome. Whenever Polish
troops met German units, they were driven back or dispersed. Poland's ambitious strategy for a great
offensive against the territory of the Reich collapsed within the first forty-eight hours of the campaign.
Death-defying in attack, advancing at an unconquerable rate of progress, infantry, armored detachments,
air force and units of the navy were soon dictating the course of events.
They were masters of the situation throughout the campaign. In a fortnight's time the major part of the
Polish Army was either scattered, captured, or surrounded. In the meantime, however, the German Army
had covered distances and occupied regions which twenty-five years ago would have taken over
fourteen months to conquer.
Even though a number of peculiarly gifted newspaper strategists in other parts of the world attempted to
describe the pace at which this campaign progressed as not coming up to Germany's expectations, we
ourselves all know that in all history there has scarcely been a comparable military achievement.
That the last remnants of the Polish Army were able to hold out in Warsaw, Modlin, and on Hela
Peninsula until October 1 was not due to their prowess in arms, but only to our cool thinking and our
sense of responsibility.
I forbade the sacrifice of more human lives than was absolutely necessary. That is to say, I deliberately
released the German Supreme Command from adherence to a principle still observed in the Great War
demanding that for the sake of prestige certain objectives must under all circumstances be reached
within a certain time limit.
Everything which it is imperative to do will be done regardless of sacrifice, but what can be avoided will
not be done.
There would have been no difficulty for us in breaking the resistance of Warsaw between the 10th and
12th of September, just as we finally broke it September 25-27, only that in the first place I wanted to
spare German lives and in the second place I still clung to the hope, misdirected though it was, that the
Polish side might for once be guided by responsible common sense instead of by irresponsible lunacy.
But in this instance we were once more confronted with the spectacle which we had witnessed before on
the largest possible scale.
The attempt to convince the responsible Polish command - in so far as it existed - that it was futile and
in fact insane to attempt resistance, especially in a city of more than a million inhabitants, proved
entirely fruitless. A 'generalissimo,' who himself took to inglorious flight, forced upon the capital of his
country a resistance which could never lead to anything but its destruction.
Since it was realized that Warsaw's fortifications alone were not likely to withstand the German attack,
the entire city was converted into a fortress and barricaded in every direction. Batteries were mounted in
every square and great courtyard, thousands of machine-gun posts manned and the whole population
called up to take part in the fighting.
Sheer sympathy for women and children caused me to make an offer to those in command of Warsaw at
least to let civilian inhabitants leave the city. I declared a temporary armistice and safeguards necessary
for evacuation, with the result that we all waited for emissaries just as fruitlessly as we had waited at the
end of August for a Polish negotiator. The proud Polish commander of the city did not even condescend
to reply.
To make sure, I extended the time limit and ordered bombers and heavy artillery to attack only military
objectives, repeating my proposal in vain. I thereupon made an offer that the whole suburb of Praga
would not be bombarded at all, but should be reserved for the civilian population in order to make it
possible for them to take refuge there.
This proposal, too, was treated with contempt on the part of the Poles. Twice I attempted to evacuate at
least the international colony from the city. In this I finally succeeded after great difficulties, in the case
of the Russian colony, actually at the last moment. I then ordered a general attack on the city for
September 25.
The same defenders who at first considered it beneath their dignity even to reply to my humane
proposals, made on grounds of humanity, then very rapidly changed face. The German attack opened on
September 25, and Warsaw capitulated on the 27th.
With 120,000 men the defenders did not even attempt to break through as our German General
Litzmann once did at Brzesiny with a vastly inferior force, but, on the contrary, preferred to lay down
arms.
Any comparison with the Alcazar is entirely out of place. There for weeks on end Spanish heroes defied
the bitterest attacks and earned a right to lasting fame. Here, on the other hand, a great city was
unscrupulously exposed to destruction, only to capitulate after a forty-eight-hour assault.
The Polish soldiers as individuals fought bravely on many occasions, but their officers, beginning with
the command, can only be described as irresponsible, unconscientious and inefficient. Before the
bombardment of Hela I had also given orders that not a single man should be sacrificed until the most
careful preparation for action had been made. There, too, surrender came at the very moment when the
Germans had at length announced their intention of attacking and had begun to do so.
I have made these statements, gentlemen, with the object of forestalling the invention of historical
legends, for if legend is to be woven around any who took part in this campaign, it should be woven
around German soldiers who, during the attack and on the march, added yet another page to their
immortal glorious record.
Legends could be woven, too, around the heavy artillery which performed untold feats of endurance in
rushing to the assistance of the infantry. Men of our armored mechanized units who, with dauntless
courage and heedless of counterattacks and numerical superiority of the enemy, attacked again and again
are worthy of this legend.
Such a legend should also immortalize the airmen who, fearless of death and knowing that if antiaircraft
fire did not kill them in the air, they would, if forced to make a parachute landing, inevitably
suffer frightful death, continued with steadfast courage to carry out reconnaissance flights and attacks
with bombs or machine-gun fire whenever they were commanded to do so and whenever they found
objectives.
The same is true of the brave men of our submarine fleet. If, within four weeks, we totally annihilated a
State with a population of 36,000,000 and corresponding military strength, and if during this whole
period our victorious arms have not suffered a single setback, this cannot be ascribed simply to good
luck but constituted certain proof of fine training, excellent leadership, and indomitable courage.
Our knowledge of the strength of our fighting forces fills us all with a well of confidence, for they have
not only proved that they are strong in attack, but also that they are strong in retaining what they have
won. The excellent training received by the individual officers and men has been amply justified. It is
this training which is responsible for the extremely few casualties which - hard as they are for the
individual to bear - are on the whole far less than we ventured to expect.
Admittedly the total number of casualties gives no idea of the severity of the various encounters, for
certain regiments and divisions suffered very heavy losses when they were attacked by Polish forces
which were numerically superior or came into conflict with such forces when they themselves were
attacking....
As I am now about to make known to you the number of our dead and wounded, I request that you rise
from your seats. Though owing to the training given our troops, the effectiveness of our weapons and
the command of our forces the figures do not amount to even one-twentieth of what our apprehensions
had been at the outset of the campaign, we will never forget that every soldier who fell fighting brought
for his people and our Reich the greatest sacrifice that man can bring.
According to the casualty list of up to September 30, 1939, which will not change materially, the total
losses for the army, navy and air force, including officers, are as follows: 10,572 killed; 30,322
wounded; 3,404 missing. Unfortunately, of those missing a certain number who fell into Polish hands
will probably be found to have been massacred and killed.
All our gratitude is due to the victims of the campaign in Poland, while the wounded may be assured of
our best attention and care, and the families of those killed of our sympathy and help.
By the capitulation of the fortresses of Warsaw and Modlin and the surrender of Hela, the Polish
campaign has come to an end. The task of safeguarding the country against vagabonding marauders,
gangs of robbers and individual groups of terrorists will be carried through with all energy.
The outcome of the war was the annihilation of all Polish armies, followed by the dissolution of the
Polish State. Six hundred and ninety-four thousand prisoners have set out on their march to Berlin. The
amount of war material captured cannot yet be estimated.
Since the outbreak of the war, the German forces have at the same time in calm preparedness taken up
positions in the West ready to meet the enemy.
The naval forces of the Reich have fulfilled their duty in the attack on the Westerplatte, Gdynia, Oxhoeft
and Hela, and in protecting the Baltic Sea and the German North Sea coast our submarines are fighting
in a spirit worthy of the memory of our heroes in the last war.
In the face of this historically unprecedented collapse of a structure purporting to be a State, the question
in almost everybody's mind is as to the reason for such a phenomenon.
Versailles was the cradle of a Polish State which had emerged from the untold sacrifice of blood - not of
Polish but of German and Russian blood. Poland, who for centuries past had proved herself incapable of
existence, was in 1916 artificially begotten and in 1919 no less artificially born by a German
government just as incapable of existence.
In utter disregard of almost 500 years of experience, without consideration for the lesson of historical
development during many centuries, without appreciation for ethnographic conditions and with no
regard for all economic expediencies, a State was constructed at Versailles which, according to its whole
nature, was sooner or later bound to become the cause of a most serious crisis.
A man who, I am sorry to say, now ranks among our fiercest enemies, at that time clearly foresaw all
this. I mean Mr. Lloyd George. Like so many others he sounded warning, not only at the time of the
creation of that structure but also in the course of its subsequent expansion which had taken place in
utter disregard of reason and right.
At that time he expressed apprehension that in that State an accumulation of conditions was being
created containing the risk of conflicts which sooner or later might lead to great European
complications.
As a matter of fact, conditions surrounding the structure of this new so-called State, as far as its
nationalities were concerned, could not be clarified until now. It requires some knowledge of Polish
census methods to realize how utterly alien to truth, and therefore irrelevant, statistics on the national
composition of that territory were and are.
In 1919 the Poles laid claims to the territory where they pretended to have a majority of 95 per cent - in
East Prussia, for instance - whereas a plebiscite later showed the Poles actually had reached a figure of 2
per cent.
In the State finally created, which contained parts of former Russia, Austria, and Germany, non-Polish
elements were so brutally ill-treated, suppressed, tyrannized and tortured that any plebiscite depended
entirely on the good will of local administrative officials for producing such results as were desired or
demanded.
Nor did indisputable Polish elements receive much better recognition. And then, on top of all this,
statesmen of our Western Hemisphere spoke of this kind of creation as of democracy of the
fundamentals of their own system.
In that country there ruled a minority of aristocratic or non-aristocratic large, vast estate-owners and
wealthy intellectuals to whom under the most favorable circumstances their own Polish compatriots
were nothing but mass man power. For that reason the regime was never backed by more than 15 per
cent of the total population.
The economic distress and low cultural level corresponded with these conditions. In 1919 this State took
over from Prussia and also from Austria provinces which had been developed through hundreds of years
of hard toil, some of them being in a most flourishing condition. Today, after the elapse of twenty years,
they are at a point of gradually turning into steppes again.
The Vistula, the river whose estuary has always been of such tremendous importance for the Polish
Government, owing to the lack of any and all care is now already unsuitable for any real traffic and,
depending on the season, is either an unruly stream or a dried-up rivulet.
Towns as well as villages are in a state of neglect. The roads, with very few exceptions, are badly out of
repair and in a terrible condition. Anyone who travels in that country for two or three weeks will get the
proper idea of the classical German term 'Polnische Wirtschaft,' meaning a 'Polish state of affairs!'
In spite of the unbearable conditions prevailing in that country, Germany endeavored to establish
peaceful relations with it. During the years 1933 and 1934 I endeavored to find some equitable
compromise between our national interests and our desire for the maintenance of peace with that
country. There was a time, when Marshal Pilsudski was still alive, when it seemed possible for this hope
to materialize were it only to a modest extent.
Unlimited patience and still greater self-restraint were called for because many of the regional Polish
administrative officials took the understanding between Germany and Poland to be merely a license for
the persecution and annihilation of the Germans in Poland with even less risk. In the few years up to
1922 more than one-and-a-half million Germans had been forced to leave their homes. They were
hunted out, often without being able to take even their most necessary clothing.
When, in 1938, the Olsa territory went to Poland, they used the same methods against the Czechs who
lived there. Often within a few hours many thousands of these had to leave their working places, their
homes, their villages and towns at the shortest notice without being allowed to take anything more with
them than a suitcase or a little box with clothing.
Things like this went on for years, and for years we looked on, always striving to attain some
improvement in the lot of the unhappy Germans living there by establishing closer relations. It was,
however, impossible to overlook the fact that every German attempt thereby to secure the removal of
these intolerable conditions was taken by the Polish rulers to be nothing more than a sign of weakness, if
not of stupidity.
When the Polish Government proceeded in a thousand ways gradually to subjugate Danzig as well, I
endeavored, by means of practical proposals, to secure a solution whereby Danzig, in accordance with
the wishes of its population, could be nationally and politically united with Germany without impairing
the economic needs and so-called rights of Poland. If today any one alleges that these were ultimative
demands, that allegation is a lie.
The proposals for a solution, as communicated to the Polish Government in March, 1939, were nothing
but the suggestions and the ideas already discussed long ago between myself and Polish Foreign
Minister Beck, except for the fact that in the spring of 1939 I thought I would be able to facilitate the
acceptance of these proposals by the Polish Government in the face of their own public opinion by the
offer to concede to them an equivalent.
The fact that the Polish Government at that time refused to consider a discussion of these proposals was
due to two reasons: for one thing, the inflamed chauvinist powers behind the Government never
intended to solve the problem of Danzig, but on the contrary already lived in the hope, expounded later
in publications and speeches, of acquiring territory from the Reich far beyond the bounds of Danzig; in
fact, they hoped to be in a position to attack and conquer.
'These aims, far from stopping, at East Prussia, were climaxed by a flood of publications and a
continuous sequence of speeches, addresses, resolutions, etc., in addition to the incorporation of East
Prussia, for the annexation of Pomerania and Silesia. The Oder represented the minimum of frontier
claims and finally even the Elbe was described as the natural dividing line between Germany and
Poland.
These demands, which today may appear crazy but which were then presented with fanatical
seriousness, were based in a simply ridiculous manner on the assumption of a 'Polish mission of
civilization' and declared justified because they were supposed to be capable of fulfillment in view of the
strength of the Polish Army.
While I was inviting the then Polish Foreign Minister to take part in a conference for the discussion of
our proposals, the Polish military generals were already writing about the inefficiency of the German
Army, the cowardice of the German soldiers, the inferiority of the German weapons, the obvious
superiority of the Polish forces and the certainty, in case of war, of defeating the Germans at the gates of
Berlin and of annihilating the Reich.
The man, however, who intended, as he expressed it, to hack the German Army to pieces at the gates of
Berlin, was not just an illiterate, insignificant Pole but their commander-in-chief, Rydz-Smigly, who at
present resides in Rumania.
Violations and insults which Germany and her armed forces had to put up with from these military
dilettantes would never have been tolerated by any other State, just as they were not expected from any
other nation. No French or English generals would ever have presumed to express a judgment of the
German armed forces similar to that which we heard read from the Polish side for years, particularly
since March, 1939; and on the other hand no German general would have spoken in that manner of
English, French or Italian soldiers.
A great deal of self-control was needed to keep calm in face of these simply shameless insults, in spite
of the fact that we knew that the German armed forces could destroy and sweep away the whole of this
ridiculous State and its army within a few weeks.
But this attitude, for which the Polish leaders themselves were responsible, was the fundamental reason
why the Polish Government refused even to discuss the German proposals.
Another reason was that fatal promise of guarantee given to the State which, although not menaced at
all, very rapidly became convinced it could afford to challenge a Great Power without risk once it was
assured of the support of two Great Powers, perhaps even hoping this way to lay the foundation for
realization of all its own insane ambitions.
For, as soon as Poland felt certain of that guarantee, minorities living in that country had to suffer what
amounted to a reign of terror. I do not consider it my task to speak of the lot of the Ukrainians, or White
Russian population, whose interests now lie in the hands of Russia.
However, I do feel it my duty to speak of the lot of those helpless thousands of Germans who carried on
the tradition of those who first brought culture to that country centuries ago and whom the Poles now
began to oppress and drive out. Since March, 1939, they had been victims of truly satanic terrorization.
How many of them had been abducted and where they are cannot be stated even today.
Villages with hundreds of German inhabitants are now left without men because they all have been
killed. In others women were violated and murdered, girls and children outraged and killed. In 1598 an
Englishman - Sir George Carew - wrote in his diplomatic reports to the English Government that the
outstanding features of Polish character were cruelty and lack of moral restraint.
Since that time this cruelty has not changed. Just as tens of thousands of Germans were slaughtered and
sadistically tormented to death, so German soldiers captured in fighting were tortured and massacred.
This pet lapdog of the Western democracies cannot be considered a cultured nation at all.
For more than four years I fought in the great war on the Western Front, but such things did not happen
on either side.
Things that have occurred in Poland, in the past few months, and especially the last four weeks,
constitute flaming accusations against those responsible for the creation of a so-called State lacking
every national, historical, cultural, and moral foundation. Had only 1 per cent of these atrocities been
committed in any part of the world against the English people, I should be interested to see the
indignation of those gentlemen who today in hypocritical horror condemn the German or Russian
procedure.
No! To grant guarantees to this State and this Government as was done could only lead to appalling
disasters. Neither the Polish Government, nor the small cliques supporting it, nor the Polish nation as
such were capable of measuring the responsibilities which were implied in such guarantees in Poland's
favor by half of Europe.
The passionate sentiment thus aroused, together with the sense of that security which had been
unconditionally guaranteed to them, counted for the behavior of the Polish Government during the
period between April and August this year.
It was also the cause of the attitude they adopted toward my conciliatory proposals. The Government
rejected these proposals because they felt themselves protected, or even encouraged, by public opinion
and public opinion protected them and encouraged them on their way because it had been left in
ignorance by its Government and particularly because in its every action it felt itself sufficiently
protected from without.
All this led to an increase in the number of appalling atrocities committed against German nationals in
Poland and to the rejection of all proposals for a solution and in the end to the steadily growing
encroachments on actual Reich territory. It was quite comprehensible that such a state of mind
interpreted German longsuffering as a weakness, that is, that every concession on Germany's part was
regarded as proof of the possibility of some further aggressive steps.
A warning given Poland to refrain from sending Danzig any more notes amounting to ultimata and
above all to desist from economic strangulation of that city did not ease the situation in the least; it
resulted, in fact, in complete stoppage of all Danzig means of communication.
The warning to suspend or at least to take steps against the unceasing cases of murder, ill treatment and
torture of German nationals in Poland had the effect of increasing these atrocities and of calling for more
bloodthirsty harangues and provocative speeches from the Polish local administrative officials and
military authorities.
The German proposals aiming at a last-minute agreement on a just and equitable basis were answered by
a general mobilization. The German request that an intermediary should be sent, founded on a proposal
made by Great Britain, was not complied with and on the second day was answered by an offensive
declaration.
Under these circumstances it was obvious that if further incursions into the Reich's territory occurred,
Germany's patience would be at an end. What the Poles had erroneously interpreted as weakness was in
reality our sense of responsibility and my firm determination to come to an understanding if that at all
was possible.
Since they believed that this patience and longsuffering was a sign of weakness which would allow them
to do anything, no other course remained than to show them their mistake by striking back with the
weapons which they themselves had used for years.
Under these blows their State has crumbled to pieces in a few weeks and is now swept from the earth.
One of the most senseless deeds perpetrated at Versailles is thus a thing of the past.
If this step on Germany's part has resulted in a community of interests with Russia, that is due not only
to the similarity of the problems affecting the two States, but also to that of the conclusions which both
States had arrived at with regard to their future relationship.
In my speech at Danzig I already declared that Russia was organized on principles which differ from
those held in Germany. However, since it became clear that Stalin found nothing in the Russian-Soviet
principles which should prevent him from cultivating friendly relations with States of a different
political creed, National Socialist Germany sees no reason why she should adopt another criterion. The
Soviet Union is the Soviet Union, National Socialist Germany is National Socialist Germany.
But one thing is certain: from the moment when the two States mutually agreed to respect each other's
distinctive regime and principles, every reason for any mutually hostile attitude had disappeared. Long
periods in the history of both nations have shown that the inhabitants of these two largest States in
Europe were never happier than when they lived in friendship with each other. The Great War, which
once made Germany and Russia enemies, was disastrous for both countries.
It is easy to understand that the capitalist States of the West are interested today in playing off these two
States and their principles against each other. For this purpose, and until it is realized, they certainly
regard the Soviet Union as a sufficiently respectable partner for the conclusion of a useful military pact.
But they regard it as perfidy that their honorable approaches were rejected and in their place
rapprochement took place between those two very powers who had every reason for seeking happiness
for their respective peoples in developing their economic relationship along the lines of peaceful cooperation.
Months ago I stated in the Reichstag that the conclusion of the German-Russian non-aggression pact
marked the turning point in the whole German foreign policy. The new pact of friendship and mutual
interest since signed between Germany and the Soviet Union will insure not only peace but a constant
satisfactory co-operation for both States.
Germany and Russia together will relieve one of the most acute danger spots in Europe of its threatening
character and will, each in her own sphere, contribute to the welfare of the peoples living there, thus
aiding to European peace in general. If certain circles today see in this pact either the breakdown of
Russia or Germany - as suits them best - I should like to give them my answer.
For many years imaginary aims were attributed to Germany's foreign policy which at best might be
taken to have arisen in the mind of a schoolboy.
At a moment when Germany is struggling to consolidate her own living space, which only consists of a
few hundred thousand square kilometers, insolent journalists in countries which rule over 40,000,000
square kilometers state Germany is aspiring to world domination!
German-Russian agreements should prove immensely comforting to these worried sponsors of universal
liberty, for do they not show most emphatically that their assertions as to Germany's aiming at d
domination of the Urals, the Ukraine, Rumania, etc., are only excrescences of their own unhealthy warlord
fantasy?
In one respect it is true Germany's decision is irrevocable, namely in her intention to see peaceful, stable,
and thus tolerable conditions introduced on her eastern frontiers; also it is precisely here that Germany's
interests and desires correspond entirely with those of the Soviet Union. The two States are resolved to
prevent problematic conditions arising between them which contain germs of internal unrest and thus
also of external disorder and which might perhaps in any way unfavorably affect the relationship of
these two great States with one another.
Germany and the Soviet Union have therefore clearly defined the boundaries of their own spheres of
interest with the intention of being singly responsible for law and order and preventing everything which
might cause injury to the other partner.
The aims and tasks which emerge from the collapse of the Polish State are, insofar as the German sphere
of interest is concerned, roughly as follows:
1. Demarcation of the boundary for the Reich, which will do justice to historical, ethnographical and
economic facts.
2. Pacification of the whole territory by restoring a tolerable measure of peace and order.
3. Absolute guarantees of security not only as far as Reich territory is concerned but for the entire sphere
of interest.
4. Re-establishment and reorganization of economic life and of trade and transport, involving
development of culture and civilization.
5. As the most important task, however, to establish a new order of ethnographic conditions, that is to
say, resettle ment of nationalities in such a manner that the process ultimately results in the obtaining of
better dividing lines than is the case at present. In this sense, however, it is not a case of the problem
being restricted to this particular sphere, but of a task with far wider implications for the east and south
of Europe are to a large extent filled with splinters of the German nationality, whose existence they
cannot maintain.
In their very existence lie the reason and cause for continual international disturbances. In this age of the
principle of nationalities and of racial ideals, it is utopian to believe that members of a highly developed
people can be assimilated without trouble.
It is therefore essential for a far-sighted ordering of the life of Europe that a resettlement should be
undertaken here so as to remove at least part of the material for European conflict. Germany and the
Union of Soviet Republics have come to an agreement to support each other in this matter.
The German Government will, therefore, never allow the residual Polish State of the future to become in
any sense a disturbing factor for the Reich itself and still less a source of disturbance between the
German Reich and Soviet Russia.
As Germany and Soviet Russia undertake this work of re-establishment, the two States are entitled to
point out that the attempt to solve this problem by the methods of Versailles has proved an utter failure.
In fact it had to fail because these tasks cannot be settled sitting around a table or by simple decrees.
Most of the statesmen who in Versailles had to decide on these complicated problems did not possess
the slightest historical training, indeed they often had not even the vaguest idea of the nature of the task
with which they were faced.
Neither did they bear any responsibility for the consequences of their action. Recognition that their work
might be faulty was of no significance because in practice there was no way for a real revision. It is true
that in the Treaty of Versailles provision was made for keeping open the possibility of such revisions but
in reality all attempts to attain such a revision miscarried and they were bound to miscarry because the
League of Nations as the competent authority was no longer morally justified to carry out such a
procedure.
After America had been first to refuse to ratify the Treaty of Versailles, or to join the League of Nations,
and later when other countries also felt they could no longer reconcile their presence in this organization
with the interests of their respective countries, the League degenerated more and more into a clique of
parties interested in the Versailles dictate.
At any rate it is a fact that none of the revisions recognized from the outset as necessary had ever been
effected by the League of Nations.
Since in our time it became customary to regard a refugee government as still existing even if it consists
of three members provided they have taken with them sufficient gold so as not to be an economic burden
to the democratic country offering hospitality, it may be assumed that the League of Nations, too, will
carry on bravely if but two nations sit there together. Perhaps even one will do!
But according to the government of the League any revision of the Versailles clauses would still be
adjudicated exclusively by this illustrious organization - that is, in other words, revision would be
practically impossible.
The League of Nations is not living but already a dead thing, nevertheless the peoples concerned are not
dead but alive and they will uphold their vital interests, however incapable the League of Nations may
be of seeing, grasping, or respecting those interests.
National Socialism is not a phenomenon which has grown up in Germany with the malicious intent of
thwarting League efforts at revision, but a movement which arose because for fifteen years the most
natural human and social rights of a great nation had been suppressed and denied redress.
And I personally take exception at seeing foreign states- men stand up and call me guilty of having
broken my word because I have now put these revisions through.
On the contrary I pledged my sacred word to the German people to do away with the Treaty of
Versailles and to restore to them their natural and vital rights as a great nation.
The extent to which I am securing these vital rights is modest.
This I ask: If forty-six million Englishmen claim the right to rule over forty million square kilometers of
the earth, it cannot be wrong for eighty-two million Germans to demand the right to live on 800,000
square kilometers, to till their fields and to follow their trades and callings, and if they further demand
the restitution of those colonial possessions which formerly were their property, which they had not
taken away from anybody by robbery or war but honestly acquired by purchase, exchange and treaties.
Moreover, in all my demands, I always first tried to obtain revisions by way of negotiation.
I did, it is true, refuse to submit the question of German vital rights to some non-competent international
body in the form of humble requests. Just as little as I suppose that Great Britain would plead for respect
of her vital interests, so little ought one to expect the same of National Socialist Germany. I have,
however, and I must emphasize this fact most solemnly, limited in the extreme the measure of these
revisions of the Versailles Treaty.
Notably in all those cases where I did not see any menace to the natural, vital interests of my people, I
have myself advised the German nation to hold back. Yet these eighty million people must live
somewhere. There exists a fact that not even the Versailles Treaty has been able to destroy; although it
has in the most unreasonable manner dissolved States, torn asunder regions economically connected, cut
communication lines, etc., yet the people, the living substance of flesh and blood, has remained and will
forever remain in the future.
It cannot be denied that since the German people has found its resurrection through National Socialism,
the relation existing between Germany and the surrounding nations has been cleared up to a great extent.
The uncertainty that today is weighing down the common life of nations is not due to German demands,
but to the malignant insinuations published in the so-called democracies.
The German demands themselves were formulated in a very clear and precise way. They have, it is true,
found their fulfillment not thanks to the insight of the League of Nations but thanks to the dynamics of
natural development.
The aim of the German foreign policy as pursued by me has never been other than to guarantee the
existence - that is to say, the life - of the German people, to remove the injustice and nonsense contained
in a treaty which not only destroyed Germany economically but has drawn the victor nations into
disaster as well.
For the rest, however, our whole work of rebuilding was concerned with the home affairs of the Reich
and no country in the world had a greater longing for peace than the German people. It was fortunate for
humanity and no misfortune at all that I succeeded in removing the craziest, most impossible clauses of
the Versailles Treaty by peaceful methods and without compromising foreign statesmen in the internal
politics of their countries.
That some details of this action may have been painful to certain interested parties is comprehensible.
But the merit is all the greater for the fact that this reorganization was brought about without bloodshed
in all cases but the last one.
The last revision of this treaty could have been brought about in exactly the same peaceful way had not
two circumstances I have mentioned had the contrary effect. That is chiefly the fault of those who not
only tool; no pleasure in the former peaceful revision, but on the contrary com- plained of the fact that
by peaceful methods a new Central Europe was being built up; that is to say, a Central Europe that was
able once more to give its inhabitants work and bread.
As I have already mentioned, it was one of the aims of the Government of the Reich to clear up the
relation between ourselves and our neighbors. Allow me to point out some facts that cannot be refuted
by the scribblings of international press liars.
First. Germany has concluded non-aggression pacts with the Baltic States. Her interests there are of an
exclusively economic nature.
Second. In former times Germany never had any conflict of interests or indeed litigation points with the
Northern States and she has none today either.
Third. Germany has taken no steps in regard to the German territory handed over to Denmark under the
terms of the Treaty of Versailles; she has, on the contrary, established local and friendly relations with
Denmark. We have claimed no revision, but we have concluded a non-aggression pact with Denmark.
Our relations with that country are thus directed toward unswervingly loyal and friendly co-operation.
Fourth. Holland: the new Reich has endeavored to continue the traditional friendship with Holland; it
did not take over any differences between the two States nor did it create new ones.
Fifth. Belgium: immediately after I had taken over the Government I tried to establish friendly relations
with Belgium. 1 renounced any revision as well as any desire for revision. The Reich has put forward no
claim which might in any way have been regarded as a threat to Belgium.
Sixth. Switzerland: Germany adopted the same attitude toward Switzerland. The Reich Government has
never given the slightest cause for doubt regarding their desires to establish friendly relations with the
country. Moreover, they themselves have never brought forward any complaint regarding the relations
between the two countries.
Seventh. Immediately after the Anschluss [with Austria] became an accomplished fact, I informed
Yugoslavia that the frontier in common with that country would henceforth be regarded as unalterable
by Germany and that we wished only to live in peace and friendship with that country.
Eighth. The bond which binds us to Hungary is old and traditional, one of close and sincere friendship.
In this instance, too, our frontiers are unalterable.
Ninth. Slovakia appealed to Germany of her own accord for assistance in connection with her
establishment as a State. Her independence is recognized and not infringed upon by the Reich.
Tenth. However, it is not only with these states but also with the Great Powers that Germany has
improved and settled those relations which to a certain extent had been adversely affected by the Treaty
of Versailles.
My first step was to bring about an alteration in the relations between Italy and the Reich. The existing
frontiers between these two States have been formally recognized as unalterable by both countries. Any
possibility of a clash of interests of a territorial nature has been removed. One-time enemies during the
World War, they have in the meantime become sincere friends.
Establishment of friendly relations was not the final development, but, in the periods which followed,
this led to the signing of a cordial pact based on our mutual philosophies and political interests which
has proved itself to be an important factor in European co-operation.
My chief endeavor, however, has been to rid our relations with France of all trace of ill will and render
them tolerable for both nations. I once set forth with the utmost clarity Germany's claims in this domain
and have never gone back on that declaration. Return of the Saar territory was one demand which I
regarded as an indispensable pre-condition of Franco-German understandings.
After France herself had found a just solution of this problem, Germany had no further claims against
France. No such claim exists any longer and no such claim shall ever be put forward. That is to say, I
have refused even to mention the problem of Alsace-Lorraine not because I was forced to keep silent,
but because this matter does not constitute a problem which could ever interfere with Franco-German
relations.
I accepted the decision made in 1919 and refused to consider ever embarking upon war for the sake of a
question which, comparatively speaking, is of slight importance for Germany's vital interests, but which
is certainly likely to involve every second generation in a deadly war fear. France realized this.
It is impossible for any French statesman to get up and declare I have ever made any demands upon
France the fulfillment of which would be incompatible with French honor or French interest. It is,
however, true that instead of demands I have always expressed to France my desire to bury forever our
ancient enmity and bring together these two nations, both of which have such glorious pasts.
Among the German people, I have done my utmost to eradicate the idea of everlasting enmity and to
inculcate in its place a respect for the great achievements of the French nation and for its history, just as
every German soldier has the greatest respect for the feats of the French Army. I have devoted no less
effort to the achievement of an Anglo-German understanding, nay, more than that, of an Anglo-German
friendship.
At no time and in no place have I ever acted contrary to British interests. Unfortunately I have only too
often been forced to guard against instances of British interference in German affairs, even in cases
which did not concern Great Britain in the least. I actually considered it as one of my life aims to
reconcile these two peoples, not only through mutual understanding but through inner sympathy.
The German nation has gladly followed my lead in this respect. If my endeavors have been
unsuccessful, it is only because of an animosity on the part of certain British statesmen and journalists,
which has deeply affected me personally.
They made no secret of the fact that - for reasons which are unfathomable to us - their sole aim was to
seize the first opportunity in order to resume the fight with Germany. The fewer reasons of substantial
nature these men have for their schemes, the more they attempt to motivate their actions with empty
phrases and assertions.
But I believe even today that there can only he real peace in Europe and throughout the world if
Germany and England come to an understanding. Because of this conviction I have often shown the way
to an understanding. If in the end there was not the desired result, it was really not my fault.
Finally, I now also attempted to bring the relations between the Reich and Soviet Russia to a normal
and, in the end, to a friendly basis. Thanks to a similar trend of thought on the part of Mr. Stalin these
endeavors have now been realized. Now with that State lasting and friendly relations have been
established, the effect of which will be a blessing to both nations.
Thus the revision of the Versailles Treaty carried through by me did not cause any chaos in Europe, but
on the contrary produced the prerequisite of clear, stable and bearable conditions.
Only those who detest this order of things in Europe and wish for disorder can feel hostile to these
actions. If, however, certain people think themselves obliged to reject with a hypocritical air the method
by which a tolerable order of things was established in Central Europe, then my only reply to them is
that in the end it is not so much the method but the useful result that counts.
Before I came into power Central Europe, that is to say not only Germany but also the surrounding
States, was sinking into the hopeless distress of unemployment and production had decreased, involving
an automatic jump in commodity consumption. The standard of living went down. Distress and misery
were the result.
No criticizing foreign statesman can deny that not only in the old Reich but also in all the territory now
merged with it, it has become possible to remove these indications of decay in the face of the most
adverse conditions.
It has thus been proved that only as an entity is this Central European space capable of existence and
that whoever breaks up that entity commits a crime against millions of people.
To have wiped out that crime does not amount to a breach of my word, but to me is honor itself; I am
proud of it as my deed before history.
Neither the German people nor myself has taken an oath on the Treaty of Versailles; I have merely taken
an oath on the welfare of my people, who gave me my mandate and on the welfare of those whom
destiny has placed within our living space, thus inseparably binding them to our own welfare.
To guarantee the existence and thus the life of all of them is my sole concern.
Any attempt to criticize, judge or reject my actions from the rostrum of international presumption has no
foundation before history and personally leaves me stone-cold. I was called to my post by the
confidence vested in me by the German people, whose attitude toward me is only strengthened by any
such attempt at criticism or interference from abroad.
Moreover, previous to each single revision I have put forward proposals. I had attempted, by means of
negotiations, to achieve and secure what was absolutely indispensable. In a certain number of cases I
was successful. In other cases, I am sorry to say, my readiness to negotiate and perhaps also the small
extent of my demands and the modesty of my proposals were interpreted as a sign of weakness and
therefore rejected. Nobody could have regretted this more than I did.
There are, however, in the life of nations certain necessities which, if they are not brought about by
peaceful methods, must be realized by force, however regrettable this appears, not only to the life of the
individual citizen but also to the life of the community. It is undeniable that the greater interests
common to all must never be impaired by the stubbornness or ill will of individuals and communities.
To Poland, too, I made the most moderate proposals.
They were not only rejected, but on the contrary brought forth the general mobilization of that State, for
which reasons were advanced which proved conclusively exactly that it was the very modesty of my
proposals which was considered a confirmation of my weakness, nay, even of my fear. Really, such an
experience is apt to make anyone shrink from ever again making any reasonable and moderate
proposals.
Also at present I once more read in certain newspapers that every attempt to bring about a peaceful
settlement of relations between Germany on the one hand and France and England on the other was
doomed to failure, and that any proposal in that direction only proved that I, filled with apprehension,
anticipated Germany's collapse and that I only made such a proposal out of cowardice, or from a bad
conscience.
When, irrespective of all this, I have expressed my ideas on this problem, I am prepared to appear in the
eyes of these people as a coward or a finished man. I can afford to run that risk, because the judgment to
be passed upon me by history will not, thank God, be written by these miserable scribblers but is
established by my life's work, and because I do not care very much about any judgment that may be
passed upon me by these people at the time.
My prestige is sufficient for me to allow myself such an attitude, because the question of whether my
following thoughts are actually dictated by fear or desperation will in any case be settled by the future
course of events. Today I can only regret that those people, whose bloodthirstiness cannot have enough
of war, unfortunately are not where the war is actually being fought, and never were at such places
where people were shooting it out.
I can very well understand that there are interested parties who profit more from war than from peace,
and I also understand that for a certain variety of international journalist it is more interesting to report
on war than on peaceful activities or cultural achievements, which they are incapable of either judging
or understanding. And finally it is clear to me that there is a certain Jewish international capitalism and
journalism that has no feeling at all in common with the people whose interests they pretend to
represent, but who, like Herostrates of old, regard incendiarism as the greatest success of their lives. But
there is still another reason why I feel obliged to voice my opinion.
When reading certain international press publications, or listening to speeches of various capitalist
glorifiers of war, I consider myself entitled to speak and reply in the name of those who are forced to
serve as the living substance for the mental activities of these formulators of war aims, that living
substance to which I myself belonged as an unknown soldier for more than four years during the Great
War.
It is, perhaps, a magnificent effect when a statesman or a journalist stands up and in enthusiastic words
announces the necessity of removing the regime of another country in the name of democracy or
something similar. Practical execution of these glorious slogans, however, has quite a different aspect.
Newspaper articles are being written today which are sure of an enthusiastic reception by the
distinguished public. Realization of demands therein contained, however, is apt to arouse much less
enthusiasm; I shall not deal with the powers of judgment or the gifts of such people. Whatever they may
write has no bearing on the real nature of such a struggle.
These scribblers announced before the Polish campaign that German infantry perhaps was not bad, but
that tank and mechanized units in general were inferior and would be, sure to break down in action.
Now, after the defeat of Poland, the same people brazenly assert that the Polish armies have collapsed
only because o German tank formations and other mechanized troops, but that, on the other hand,
German infantry had deteriorated most remarkably and had got the worst of it in every clash with the
Polish.
'In this fact,' so one such writer actually says, 'one has the free right to see a favorable symptom for the
course of the war in the West, and the French soldier will know how to take advantage of this.'
I think so, too, provided he has read that article and can remember it later on. He will then probably box
the ears of these military soothsayers. But unfortunately that will be impossible, since these people never
will put their theories on inferiority of the German infantry to a personal test on the battlefields, but will
merely describe these qualities from their editorial sanctums.
Six weeks - let us say fourteen days - of concentrated shellfire, and these war propagandists would soon
think differently. They always are talking of the necessities of world politics, but they have no
knowledge of military realities.
I do know them and for that reason I consider it my duty to speak here, even at risk of the warmonger
again seeing in my speech evidence of my anxiety and symptoms of the degree of my despair.
Why should this war in the West be fought? For restoration of Poland? Poland of the Versailles Treaty
will never rise again. This is guaranteed by two of the largest States in the world. Final re-organization
of this territory and the question of re-establishment of the Polish State are problems which will not be
solved by a war in the West but exclusively by Russia on the one hand and Germany on the other.
Furthermore, the elimination of the influence of these two Powers within the territories concerned would
not produce a new State but utter chaos.
The problems awaiting solution there will never be solved either at the conference table or in editorial
offices, but by the work of decades. It is not enough that a few statesmen who are not really concerned
with the fate of the people affected get together and pass resolutions. It is necessary that someone who
has himself a share in the life of these territories takes over the task of restoring really enduring
conditions there. The ability of the Western democracies to restore such ordered conditions has at least
in recent times not been proved.
The example of Palestine shows it would be better to concentrate on the tasks at hand and solve these in
a reasonable manner instead of meddling with problems which lie within the vital spheres of interest of
other nations and could certainly be better solved by them. At any rate, Germany has in her Protectorate
of Bohemia and Moravia not only established peace and order but, above all, has laid the foundation for
a new economic prosperity and increasing understanding between the two nations. England still has
much to accomplish before she can point to similar results in her Protectorate in Palestine.
One also realizes that it would be senseless to annihilate millions of men and to destroy property worth
millions in order to reconstruct a State which at its very birth was termed an abortion by all those not of
Polish extraction.
What other reason exists? Has Germany made any demands of England which might threaten the British
Empire or endanger its existence? On the contrary, Germany has made no such demands on either
France or England.
But if this war is really to be waged only in order to give Germany a new regime, that is to say, in order
to destroy the present Reich once more and thus to create a new Treaty of Versailles, then millions of
human lives will be sacrificed in vain, for neither will the German Reich go to pieces nor will a second
Treaty of Versailles be made. And even should this come to pass after three, four, or even eight years of
war then this second Versailles would once more become the source of fresh conflict in the future.
In any event, a settlement of the world's problems carried out without consideration of the vital interests
of its most powerful nations could not possibly, after the lapse of from five to ten years, end in any other
way than that attempt made twenty years ago which is now ended. No, this war in the West cannot settle
any problems except perhaps the ruined finances of certain armament manufacturers, newspaper owners,
or other international war profiteers.
Two problems are ripe for discussion today.
First, the settlement of the problems arising from the disintegration of Poland and, second, the problem
of eliminating those international difficulties which endanger the political and economic existence of the
nations.
What then are the aims of the Reich Government as regards the adjustment of conditions within the
territory to the west of the German-Soviet line of demarcation which has been recognized as Germany's
sphere of influence?
First, the creation of a Reich frontier which, as has already been emphasized, shall be in accordance with
existing historical, ethnographical and economic conditions.
Second, the disposition of the entire living space according to the various nationalities; that is to say, the
solution of the problems affecting the minorities which concern not only this area but nearly all the
States in the Southwest of Europe.
Third, in this connection: An attempt to reach a solution and settlement of the Jewish problem.
Fourth, reconstruction of transport facilities and economic life in the interest of all those living in this
area.
Fifth, a guarantee for the security of this entire territory and sixth, formation of a Polish State so
constituted and governed as to prevent its becoming once again either a hotbed of anti-German activity
or a center of intrigue against Germany and Russia.
In addition to this, an attempt must immediately be made to wipe out or at least to mitigate the ill effects
of war; that is to say, the adoption of practical measures for alleviation of the terrible distress prevailing
there.
These problems can, as I have already emphasized, perhaps be discussed but never solved at the
conference table.
If Europe is really sincere in her desire for peace, then the States in Europe ought to be grateful that
Russia and Germany are prepared to transform this hotbed into a zone of peaceful development and that
these two countries will assume the responsibility and bear the burdens inevitably involved.
For the Reich this project, since it cannot be undertaken in an imperialistic spirit, is a task which will
take fifty to a hundred years to perform.
Justification for this activity on Germany's part lies in the political organizing of this territory as well as
in its economic development. In the long run, of course, all Europe will benefit from it. Second, and in
my opinion by far the most important task, is the creation of not only a belief in, but also a sense of,
European security.
For this it is necessary first that aims in the foreign policy of European States should be made perfectly
clear.
As far as Germany is concerned the Reich Government is ready to give a thorough and exhaustive
exposition of the aims of its foreign policy.
In so doing, they begin by stating that the Treaty of Versailles is now regarded by them as obsolete; in
other words, that the government of the German Reich, and with them the whole German people, no
longer see cause or reason for any further revision of the Treaty, apart from the demand for adequate
colonial possessions justly due to the Reich, namely, in the first instance, for the return of German
colonies.
This demand for colonies is based not only on Germany's historical claim to German colonies but above
all on her elementary right to a share of the world's resources of raw materials. This demand does not
take the form of an ultimatum, nor is it a demand backed by force, but a demand based on political
justice and sane economic principles.
Secondly, the demand for a real revival of international economic life, coupled with an extension of
trade and commerce, presupposes a reorganization of the international economic system; in other words,
of production in the individual States. In order to facilitate the exchange of goods thus produced,
however, markets must be organized and a final currency regulation arrived at so that the obstacles in
the way of unrestricted trade can be gradually removed.
Thirdly, the most important condition, however, for a real revival of economic life in and outside of
Europe is the establishment of an unconditionally guaranteed peace and of a sense of security on the part
of the individual nations.
This security will not only be rendered possible by the final sanctioning of the European status, but
above all by the reduction of armaments to a reasonable and economically tolerable level. An essential
part of this necessary sense of security, however, is a clear definition of the legitimate use of an
application of certain modern armaments which can, at any given moment, have such a devastating
effect on the pulsating life of every nation and hence create a permanent sense of insecurity.
In my previous speeches in the Reichstag I made proposals with this end in view. At that time they were
rejected -maybe for the simple reason that they were made by me. I believe, however, that a sense of
national security will not return to Europe until clear and binding international agreements have
provided a comprehensive definition of the legitimate and illegitimate use of armaments.
A Geneva convention once succeeded in prohibiting, in civilized countries at least, the killing of
wounded, ill treatment of prisoners, war against noncombatants, etc., and just as it was possible
gradually to achieve universal observance of this statute, a way must surely be found to regulate aerial
warfare, use of poison gas and submarines, etc., and also so to define contraband that war will lose its
terrible character of conflict waged against women and children and against noncombatants in general.
A growing horror of certain methods of warfare will of its own accord lead to their abolition and thus
they will become obsolete.
In the war with Poland I endeavored to restrict aerial warfare to objectives of so-called military
importance, or only to employ it to combat active resistance at a given point. But it must surely be
possible to emulate the Red Cross and to draw up some universally valid international regulations. It is
only when this is achieved that peace can reign, particularly in our densely populated continent - a peace
which, uncontaminated by suspicion and fear, will provide the only possible condition for real economic
prosperity.
I do not believe that there is any responsible statesman in Europe who does not in his heart desire
prosperity for his people. But such a desire can only be realized if all the nations inhabiting this
continent decide to go to work together. To assist in assuring this co-operation must be the aim of every
man who is sincerely struggling for the future of his own people.
To achieve this great end, the leading nations of this continent will one day have to come together in
order to draw up, accept, and guarantee a statute on a comprehensive basis which will insure for them all
a sense of security, of calm - in short, of peace.
Such a conference could not possibly be held without the most thorough preparation; this is, without
exact elucidation of every point at issue.
It is equally impossible that such a conference, which is to determine the fate of this continent for many
years to come, could carry on its deliberations while cannon are thundering or mobilized armies are
bringing pressure to bear upon it.
If, however, these problems must be solved sooner or later, then it would be more sensible to tackle the
solution before millions of men are first uselessly sent to death and milliards of riches destroyed.
Continuation of the present state of affairs in the West is unthinkable. Each day will soon demand
increasing sacrifices.
Perhaps the day will come when France will begin to bombard and demolish Saarbruccken. German
artillery will in turn lay Mulhouse in ruins. France will retaliate by bombarding Karlsruhe and Germany
in her turn will shell Strasbourg.
Then the French artillery will fire at Freiburg, and the German at Kolmar or Schlettstadt. Long-range
guns will then be set up and from both sides will strike deeper and deeper and whatever cannot be
reached by the long-distance guns will be destroyed from the air.
And that will be very interesting for certain international journalists and very profitable for the airplane,
arms, and munitions manufacturers, but appalling for the victims.
And this battle of destruction will not be confined to the land. No, it will reach far out over the sea.
Today there are no longer any islands. And the national wealth of Europe will be scattered in the form of
shells and the vigor of every nation will be sapped on the battlefields.
One day, however, there will again be a frontier between Germany and France, but instead of flourishing
towns there will be ruins and endless graveyards.
Mr. Churchill and his companions may interpret these opinions of mine as weakness or cowardice if
they like. I need not occupy myself with what they think; I make these statements simply because it goes
without saying that I wish to spare my own people this suffering.
If, however, the opinions of Messrs. Churchill and followers should prevail, this statement will have
been my last.
Then we shall fight. Neither force of arms nor lapse of time will conquer Germany. There never will be
another November 1918 in German history. It is infantile to hope for the disintegration of our people.
Mr. Churchill may be convinced that Great Britain will win. I do not doubt for a single moment that
Germany will be victorious.
Destiny will decide who is right.
One thing only is certain. In the course of world history, there have never been two victors, but very
often only losers. This seems to me to have been the case in the last war.
May those peoples and their leaders who are of the same mind now make their reply. And let those who
consider war to be the better solution reject my outstretched hand.
As Fuehrer of the German people and Chancellor of the Reich, I can thank God at this moment that he
has so wonderfully blessed us in our hard struggle for what is our right, and beg Him that we and all
other nations may find the right way, so that not only the German people but all Europe may once more
be granted the blessing of peace.
0 Kommentare:
Post a Comment